-
正確的掘進機設計和維護是關鍵，如有必要，對機組人員進行培訓，并得到所有相關團隊的合作。在復雜、漫長的隧道施工中，順暢的溝通可能是成功的更佳途徑。那么掘進機配件廠家在對掘進機配件提高壽命方面有哪些值得重視的問題?1、干式油底殼潤滑干式油底殼潤
發(fā)布時間：2022-10-11 點擊次數(shù)：211
-
掘進機的主要作用是開鑿地面巷道，主要由切割機構、裝運機構、行走機構、液壓系統(tǒng)、電氣系統(tǒng)、噴霧除塵系統(tǒng)、載機和機架等八部分組成。而掘進機在開鑿作業(yè)過程中，不可避免的會出現(xiàn)各種故障，今天掘進機配件廠家為我們就來說說幾種掘進機配件出現(xiàn)頻率比較高的
發(fā)布時間：2022-09-01 點擊次數(shù)：303
-
1、掘進機司機合上隔離開關后，有時工作正常；有時會出現(xiàn)一種奇怪的現(xiàn)象，當顯示屏未顯示時，油泵電機直接啟動，按停止或急停無法停止。有時好有時壞，表現(xiàn)不穩(wěn)定。故障原因分析：按下停止和急停按鈕都無法停止油泵，這表明油泵的啟動不受主控制器的控制。此
發(fā)布時間：2022-03-03 點擊次數(shù)：342
-
掘進機液壓管路、霧化體系管路的接頭應無破損、走漏，防護設備應完全牢靠。將所用延伸的電纜、水管沿工作面準備好，懸吊規(guī)整，遷延在掘進機后方的電纜和水管長度不得超越10米。減速器、液壓油箱的油位、油量應適當，無滲漏現(xiàn)象，并按技能要求給機器注油、光
發(fā)布時間：2022-02-12 點擊次數(shù)：331
-
掘進機行走部分由鏈輪、支承輪、驅(qū)動輪、軌跡鏈節(jié)等一系列掘進機配件組成。操作到一定時間后，這些零件會呈現(xiàn)一定程度的磨損。但是，假如咱們留意日常的保養(yǎng)和保護，只要花一點時間對掘進機配件進行適當?shù)谋ｐB(yǎng)，就能夠防止今后“掘進機腿部的大手術”。不僅可
發(fā)布時間：2021-08-10 點擊次數(shù)：363
-
掘進機配件在掘進之前要做好哪些準備工作呢？很多人都有疑問，下面我們就來詳細的介紹一下：第一：工作人員通過對掘進機進行試掘進，可以加快對機械的磨合時間，有效地提高工作效率;第二：通過試掘進，對于工程地質(zhì)條件分析，可以更好地來選擇施工工況，有利
發(fā)布時間：2021-07-16 點擊次數(shù)：327
-
開機前，司機必須對機器進行檢查，那么具體是檢查哪些呢？下面掘進機配件廠就來介紹一下：(1)各操作手把和按鈕應齊全、靈活、可靠，各操作手把打到零位。(2)機械、電氣、液壓系統(tǒng)、安全保護裝置應正?？煽浚悴考暾麩o缺，各部連接螺絲應齊全、緊固
發(fā)布時間：2021-06-02 點擊次數(shù)：343
-
掘進機性能的好壞是決定快速掘進的關鍵，已有成果的基礎上，鼎輝工貿(mào)對影響掘進機性能的主要因素進行了綜合分析。一、從掘進機的設計、加工和制造上分析1、整機操作的穩(wěn)定性。掘進機的操作穩(wěn)定性對其工作效率、工作安全性具有很大的影響。同橫軸型掘進機比較
發(fā)布時間：2021-05-21 點擊次數(shù)：274
-
掘進機故障怎么初步檢查？掘進機廠家告訴你。掘進機刀盤：能夠切割巖石并允許盾殼前進的旋轉(zhuǎn)刀盤；掘進機護盾：在巖石中，護盾既能保護隧道內(nèi)施工人員和機械設備的安全，又有助于進行隧道支護。檢查截割頭上的截齒是否有缺失，損壞。如有應及時補加或更換。檢
發(fā)布時間：2021-04-20 點擊次數(shù)：251
-
1三一掘進機配件原設計冷卻原理及存在的問題三一掘進機配件原冷卻系統(tǒng)由安置在油箱內(nèi)的散熱器4個別離安置在不同方位的冷卻器組成。冷卻器別離安置在操控星輪和刮板輸送機的一聯(lián)閥組、操控左右行走的二聯(lián)閥組及操七聯(lián)閥組的回油側(cè)。三一掘進機配件主要采用
發(fā)布時間：2020-07-30 點擊次數(shù)：277
-
1.掘進機司機應具有初中以上文化程度，熱愛本職工作，責任心強，并經(jīng)專門培訓、考試合格后方可上崗并持證上崗。2.掘進機司機熟悉機器的結(jié)構、性能、動作原理，能準確、熟練地操作機器，懂得設備的一般維護保養(yǎng)和故障處理知識。3.掘進機司機堅持使用掘進
發(fā)布時間：2020-06-24 點擊次數(shù)：316
-
掘進機廠家為您介紹掘進機配件的使用注意事項：1、調(diào)整承載托輥組皮帶機的皮帶在整個皮帶運輸機的中部跑偏時可調(diào)整托輥組的方位來調(diào)整跑偏；在制作時
發(fā)布時間：2020-05-29 點擊次數(shù)：223
-
掘進機（Boringmachine）是用于平直地上開鑿巷道的機器。掘進機類型多：按作業(yè)目標分為一般機子與地道掘進機（Tunnelboringmachine，簡稱TBM）；按作業(yè)方法分為開敞式掘進機和護盾式掘進機。掘進機廠家生產(chǎn)的掘進機
發(fā)布時間：2020-02-21 點擊次數(shù)：300
-
1、掘進機電氣系統(tǒng)PLC無輸出當前煤礦掘進機電氣系統(tǒng)經(jīng)常會出現(xiàn)PLC無輸出現(xiàn)象經(jīng)過研究表明影響這類故障的原因主要表現(xiàn)在PLC控制按鈕失去控制、綜合保護器不能正常進行輸出以及自動保護節(jié)點出現(xiàn)損壞等方面。一旦顯示燈出現(xiàn)異?，F(xiàn)象就表明
發(fā)布時間：2020-01-06 點擊次數(shù)：363
-
掘進機配件切割煤巖時應采取的措施巖石硬度大于掘進機切開能力時，應停止使用掘進機，并采納其它破巖辦法。掘進機配件依據(jù)煤巖的軟硬程度掌握好機器推進速度，避免發(fā)作截割電機過載或壓死刮板輸送機等現(xiàn)象，切開時應放下鏟板。假如落煤量過大而形成過載時，司
發(fā)布時間：2019-12-26 點擊次數(shù)：303
-
掘進機廠家廠家?guī)懔私饩蜻M機磨損主要表現(xiàn)！掘進機磨損主要表現(xiàn)為兩個方面：截齒和齒座磨損以及截割頭大端導流板和頭體磨損（圖2）。截齒磨損主要表現(xiàn)為偏磨，齒座磨損主要表面為齒座側(cè)面磨損和兩個出現(xiàn)磨損（此情況普遍）；截割頭大端磨損主要表現(xiàn)為大端端
發(fā)布時間：2019-08-15 點擊次數(shù)：214
-
掘進機是用于開鑿平直地下巷道的機器。掘進機分為開敞式掘進機和護盾式掘進機。主要由行走機構、工作機構、裝運機構和轉(zhuǎn)載機構組成。隨著行走機構向前推進，工作機構中的切割頭不斷破碎巖石，并將碎巖運走。成巷質(zhì)量好等優(yōu)點，但造價大，構造復雜，損耗也較大
發(fā)布時間：2020-10-13 點擊次數(shù)：199
-
掘進機廠家的掘進機水淹后的修復及問題處理！正常開機順序：確認上級電源供電正常的情況下，且掘進機前方和左右兩側(cè)無人時，司機方可將掘進機的隔離開關打至通電狀態(tài)，在操作臺按下報警按鈕發(fā)出開機警報（約10秒），啟動油泵電機，放下后支撐和前鏟板，抬起
發(fā)布時間：2020-04-24 點擊次數(shù)：232
-
掘進機主要用于煤巖硬度f≤60MPa（節(jié)理不發(fā)育）、f≤100MPa（節(jié)理發(fā)育）的煤巷、半煤巖巷及巖巷的掘進。也可在鐵路、公路、水力工程等隧道中使用。通過第二運輸機，可與自卸車、梭車、皮帶運輸機等配套，能夠?qū)崿F(xiàn)截割、裝載、運輸連續(xù)作業(yè)。
發(fā)布時間：2019-09-18 點擊次數(shù)：176
-
掘進機齒座脫落損壞故障分析!從損壞的截割頭體表現(xiàn)上看，齒座脫落將母體撕裂的為少數(shù)，其原因為母體材質(zhì)不均勻，存在一定的缺陷，在焊接齒座過程中，由于受焊接溫度的影響，這些缺陷處出現(xiàn)應力集中現(xiàn)象，在使用過程中，被無限放大，導致母體開裂齒座脫落。而
發(fā)布時間：2020-09-25 點擊次數(shù)：315
-
掘進機主要故障!磨損磨損主要表現(xiàn)為兩個方面：截齒和齒座磨損以及截割頭大端導流板和頭體磨損。截齒磨損主要表現(xiàn)為偏磨，齒座磨損主要表面為齒座側(cè)面磨損和兩個出現(xiàn)磨損（此情況普遍）；截割頭大端磨損主要表現(xiàn)為大端端面整體發(fā)亮，且厚度變薄，且頭體尺寸變
發(fā)布時間：2018-11-21 點擊次數(shù)：249
-
熟知掘進機工作原理、基本結(jié)構及檢修標準。嚴格按使用維護說明對設備進行“四檢”和保養(yǎng)維護；不得改變注油規(guī)定和換油周期。檢修前應切斷掘進機電源掛停電牌，并檢查周圍頂板、支護、通風、瓦斯情況。需用專用工具拆裝維修的零部件，使用專用工具；更換油管時
發(fā)布時間：2019-09-30 點擊次數(shù)：253
-
系統(tǒng)溫升過高。井下服務過程中，經(jīng)常發(fā)現(xiàn)液壓系統(tǒng)油溫在70℃以上時，掘進機司機不查詢溫升過高原因，反而繼續(xù)開機，導致液壓系統(tǒng)各部分性能降低嚴重，液壓件使用壽命大大縮短。建議：當發(fā)現(xiàn)系統(tǒng)溫升過高時，應及時停機查找原因。溫升過高的原因主要就是冷卻
發(fā)布時間：2018-11-14 點擊次數(shù)：279
-
掘進機分為開敞式掘進機和護盾式掘進機。主要由行走機構、工作機構、裝運機構和轉(zhuǎn)載機構組成。隨著行走機構向前推進，工作機構中的切割頭不斷破碎巖石，并將碎巖運走。來欣賞一段巨型隧道掘進機的暴力之美。結(jié)構：它是利用回轉(zhuǎn)刀具開挖，同時破碎洞內(nèi)圍巖及掘
發(fā)布時間：2018-11-10 點擊次數(shù)：184
-
掘進機操作箱報截高漏電，機器無法啟動。故障分析：主控器是否誤報電控箱上端接線柱是否銹蝕截割電纜是否磨損截割電機是否進水故障解決：拆除主控器信號線CZ-2/(3)，不顯示漏電，說明主控器正常打開電控箱未發(fā)現(xiàn)接線柱銹蝕地方，用搖表檢測接線柱對地
發(fā)布時間：2018-11-07 點擊次數(shù)：859
-
油泵電機禁止反轉(zhuǎn)。發(fā)現(xiàn)異常應停機檢查，或通知專業(yè)維修人員。保證冷卻水供給。沒有水堅決不得進行工作。如溫度升高到70℃應立即停機并進行檢查。起動掘進機前和關閉掘進機后，要注意將操作手柄恢復到中間位置(零位)，并鎖緊緊急停止按鈕。搞好掘進機衛(wèi)生
發(fā)布時間：2020-12-06 點擊次數(shù)：395
-
軸承的疲勞壽命：根據(jù)泵的結(jié)構要求，對軸承進行初步壽命估算，不考慮溫度、機加誤差導致附加的側(cè)向力、高速工作的跳動、沖擊等因素影響，單純考慮軸承受到徑向或軸向當量動載荷，泵內(nèi)使用的軸承壽命通常在8000～9000h。如考慮到溫度、變形、側(cè)
發(fā)布時間：2018-10-31 點擊次數(shù)：280
-
通過試掘進，對于工程地質(zhì)條件分析，可以更好地來選擇施工工況，有利于工作人員掌握各種地質(zhì)條件下的施工方法。試掘進可以讓工作人員熟悉作業(yè)工序，比如管片拼裝、礫石填充以及回填灌漿等等，不僅對可以提高施工的進度，同時也可以更好地提高施工的質(zhì)量。電器
發(fā)布時間：2018-10-28 點擊次數(shù)：230
-
保養(yǎng)方面對機械實行定期掘進機是延長機械壽命的關鍵。施工單位對機械的保養(yǎng)有很多的明確規(guī)定，但是不少施工單位一到工期緊，任務重時往往忽視保養(yǎng)工作，認為機械在正常運行，沒有故障，無需停下來進行保養(yǎng)。因為保養(yǎng)能消除機械隱患，若不及時保養(yǎng)，往往會使機
發(fā)布時間：2018-10-24 點擊次數(shù)：229
-
掘進機液壓系統(tǒng)的幾個故障分析及其處理措施！液壓油的故障液壓油油溫過高的危害液壓油黏度、容積效率和液壓系統(tǒng)工作效率均下降，泄漏增加，甚至使機械設備無法正常工作。液壓系統(tǒng)的零件因過熱而膨脹，破壞了相對運動零件原來正常的配合間隙，導致摩擦阻力增加
發(fā)布時間：2018-10-21 點擊次數(shù)：357
-
誤用粘度過高的油液，引起液流壓力損失過大，轉(zhuǎn)化為熱能，會引起溫升過高；誤用粘度過低的液壓油，也會引起工作液壓泵及液壓元件內(nèi)泄漏大，產(chǎn)生熱量；此外，一些劣質(zhì)油液，粘溫性能差，易乳化和生產(chǎn)氣蝕，折出氣泡等，會在液壓油高壓產(chǎn)生局部高溫并加劇元件的
發(fā)布時間：2018-10-17 點擊次數(shù)：293
-
按照掘進機各回路規(guī)定的壓力進行調(diào)整壓力高了，容易使液壓油發(fā)熱，油溫上升，如果超過70℃導致掘進機不能正常工作（各工作機構沒有勁）壓力低了，不能充分發(fā)揮掘進機的性能。掘進機運轉(zhuǎn)的快慢與壓力無關，而運轉(zhuǎn)的速度與流量有關流量越大速度越快。所進機運
發(fā)布時間：2018-10-14 點擊次數(shù)：277
-
日常維護不及時。井下服務過程中，經(jīng)常發(fā)現(xiàn)內(nèi)噴噴嘴堵塞后，掘進機司機不予理會仍繼續(xù)開機，導致內(nèi)噴系統(tǒng)蹩壓，造成內(nèi)噴損壞，懸臂段竄液，從而導致整個截割部不能工作。還發(fā)現(xiàn)截齒磨損嚴重時，掘進機司機不予理會仍繼續(xù)開機，甚至磨損到齒座，嚴重時直接磨損
發(fā)布時間：2018-10-10 點擊次數(shù)：215
-
掘進機維修時容易出現(xiàn)的問題！液壓油不合格。據(jù)國內(nèi)外統(tǒng)計，液壓系統(tǒng)故障超過70%是因為油質(zhì)污染。油質(zhì)污染直接導致液壓件性能失效時間大大縮短，造成液壓件的損壞，進而造成整個液壓系統(tǒng)的不穩(wěn)定。建議：礦方加強油質(zhì)管理，按規(guī)章制度操作，換油時要把整個
發(fā)布時間：2018-09-28 點擊次數(shù)：228
-
掘進機液壓柱塞泵的常見原因！直軸斜盤式柱塞泵分為壓力供油型和自吸油型兩種。壓力供油型液壓泵大都采用有氣壓的油箱，也有液壓泵本身帶有補油分泵向液壓泵進油口提供壓力油的。自吸油型液壓泵的自吸油能力很強，無需外力供油?？繗鈮汗┯偷囊簤河拖洌诿看?
發(fā)布時間：2018-09-19 點擊次數(shù)：256
-
掘進機液壓件你了解嗎？動力元件相當于液壓泵。它的作用是將原動機的機械能轉(zhuǎn)換成液體的壓力能，向整個液壓系統(tǒng)提供源源不斷的壓力能。目前掘進機使用的液壓變量泵主要有：力士樂A11VO系列的、哈威V30D或者V30E系列的、派克P2、P3或者PV系
發(fā)布時間：2018-09-23 點擊次數(shù)：235
-
煤礦掘進機的型號怎么選擇!作為綜合機械化掘進工作面內(nèi)最重要的機械設備——掘進機。掘進機的高效運轉(zhuǎn)是綜掘工作面高產(chǎn)高效的重要保證。根據(jù)礦井的地質(zhì)條件，選擇合理的綜掘機，才能發(fā)揮綜掘工作面的最大生產(chǎn)能力，實現(xiàn)安全生產(chǎn)。掘進設備的“破、裝、運”三
發(fā)布時間：2018-09-16 點擊次數(shù)：497
-
掘進機維修時容易出現(xiàn)的問題！液壓油不合格。據(jù)國內(nèi)外統(tǒng)計，液壓系統(tǒng)故障超過70%是因為油質(zhì)污染。油質(zhì)污染直接導致液壓件性能失效時間大大縮短，造成液壓件的損壞，進而造成整個液壓系統(tǒng)的不穩(wěn)定。建議：礦方加強油質(zhì)管理，按規(guī)章制度操作，換油時要把整個
發(fā)布時間：2018-09-13 點擊次數(shù)：283
-
常用的掘進機配件！截割部主要包括：截割頭組件、銷軸、擋板、襯套、截割電機組件、螺栓、伸縮油缸蓋板、壓蓋、截割頭、截齒、截齒、伸縮內(nèi)筒、刮泥環(huán)壓蓋、外噴霧座、保護筒座、浮動密封座等。鏟板部主要包括：左驅(qū)動裝置、右驅(qū)動裝置、聯(lián)接板、從動輪裝置、
發(fā)布時間：2018-09-09 點擊次數(shù)：246
-
掘進機常見故障及處理方法！掘進機電氣系統(tǒng)PLC無輸出造成掘進機電氣系統(tǒng)出現(xiàn)此類故障的原因眾多，常見影響因素包括PLC控制按鈕失靈、自動保護節(jié)點損壞、綜合保護器輸出異常等多個方面。掘進機接觸線圈、繼電器線圈無法導通結(jié)合煤礦掘進機的實際運行工況
發(fā)布時間：2018-09-06 點擊次數(shù)：648
-
掘進機配件的使用方法有哪些呢?又有哪些需要注意的，下面我們就來介紹一下：1、調(diào)整承載托輥組皮帶機的皮帶在整個皮帶運輸機的中部跑偏時可調(diào)整托輥組的位置來調(diào)整跑偏;在制造時托輥組的兩側(cè)安裝孔都加工成長孔，以便進行調(diào)整。具體方法是皮帶偏向哪一側(cè)
發(fā)布時間：2018-08-27 點擊次數(shù)：207
-
中國工程機械工業(yè)協(xié)會掘進機械分會會長俞琚介紹，2012年，全國共銷售全斷面隧道掘進機141臺，銷售額71億元;水平定向鉆2000臺，銷售額15億元;懸臂式巷道掘進機1600臺，銷售額50億元;加上專用零配件，全行業(yè)銷售規(guī)模大約140億元，比
發(fā)布時間：2018-08-27 點擊次數(shù)：225
-
掘進機配件產(chǎn)生異響的原因及相應的處理應該是怎樣的呢？下面就來介紹一下：其原因可能有：1、動力頭減速機軸或軸承損壞2、潤滑油過少，減速機過熱3、減速機齒輪磨損嚴重4、減速機摩擦片磨損(帶高速甩土型)掘進機維修時異響消除過程：1、檢查輸入軸及軸
發(fā)布時間：2018-08-27 點擊次數(shù)：238
-
掘進機配件中的減速機安裝的注意事項有哪些呢?下面就來介紹一下：一、安裝前確認的完整性查看是否損壞，并且檢查電機和減速機相連接的各部位尺寸是否匹配，這里是電機的定位凸臺、輸入軸與減速機凹槽等尺寸及配合公差。二、減速機安裝的時候應固定在穩(wěn)定水平
發(fā)布時間：2018-08-27 點擊次數(shù)：230
-
截齒是重要的掘進機配件，掘進機與能源的開采悉悉相關，選擇優(yōu)質(zhì)的掘進機配件截齒可以保證工作效率。下面就來介紹一下掘進機配件截齒的性能要求：第一：耐磨耐磨是截齒必須滿足的要求，因為在采煤工作中，截齒要挖掘煤礦，因此在切割的時候不可避免有摩擦力，
發(fā)布時間：2018-08-27 點擊次數(shù)：208
-
掘進機配件的種類，下面就來詳細介紹一下：掘進機配件包括：截割部、伸縮部、鏟板部、第一運輸機、本體部、行走部、后支承、電氣系統(tǒng)、水系統(tǒng)、潤滑部等部分組成，包括漲緊裝置、截割部升降油缸、伸縮油缸、鏟板油缸、回轉(zhuǎn)油缸、漲緊油缸、后支撐油缸、液控手
發(fā)布時間：2018-08-27 點擊次數(shù)：269
-
掘進機配件在掘進之前要做好哪些準備工作呢？很多人都有疑問，下面我們就來詳細的介紹一下：第一：工作人員通過對掘進機進行試掘進，可以加快對機械的磨合時間，有效地提高工作效率;第二：通過試掘進，對于工程地質(zhì)條件分析，可以更好地來選擇施工工況，有利
發(fā)布時間：2018-08-27 點擊次數(shù)：190
-
（1）掘進機配件在施工中長隧道采用雙護盾TBM進行施工，具有快速、安全、掘進和襯砌同時完成的優(yōu)點。①開挖誤差控制到水平方向±150mm，垂直方向(即豎向)±50mm.②管片安裝錯臺90%控制在5mm范圍內(nèi)，管片接縫基本合格。③豆礫石回填和水
發(fā)布時間：2018-08-27 點擊次數(shù)：737
-
進機配件的市場發(fā)展前景近年來，隨著我國煤炭行業(yè)的快速發(fā)展，與之唇齒相依的煤機行業(yè)也日益受到重視。掘進機配件廠介紹在煤炭行業(yè)綱領性文件《關于促進煤炭工業(yè)健康發(fā)展的若干意見》中，在全國煤炭工業(yè)科學技術大會上以及國家發(fā)改委出臺的煤炭行業(yè)結(jié)構調(diào)整政
發(fā)布時間：2018-08-27 點擊次數(shù)：726
-
掘進機配件的使用方法有哪些呢?又有哪些需要注意的，下面我們就來介紹一下：1、調(diào)整承載托輥組皮帶機的皮帶在整個皮帶運輸機的中部跑偏時可調(diào)整托輥組的位置來調(diào)整跑偏;在制造時托輥組的兩側(cè)安裝孔都加工成長孔，以便進行調(diào)整。具體方法是皮帶偏向哪一側(cè)
發(fā)布時間：2018-08-27 點擊次數(shù)：258
-
掘進機，聽名字就知道是干什么的，它要就是挖掘隧道的，按照類型一般被分為普通機子與隧道掘進機這兩種，單間價格在200萬到800萬之間，有特殊要求的價格更高。我國隧道挖掘普遍都是采用掘進機，而且挖掘效果非常的好。雖然它比較經(jīng)久耐用，但是免不了日
發(fā)布時間：2018-08-24 點擊次數(shù)：291
-
日常檢查即用目視、耳聽和手摸等簡單的方法進行外觀檢查，檢查時既要檢查局部也要注意設備整體。在檢查中若發(fā)現(xiàn)異常情況，對妨礙液壓系統(tǒng)設備繼續(xù)工作的應作應急處理，派克馬達配件其他的則應仔細觀察并記錄，到定期維護時予以解決。在泵的啟動前后和停車前進
發(fā)布時間：2018-08-24 點擊次數(shù)：211
-
液壓馬達的使用的五點注意事項液壓系統(tǒng)失效、損壞等多數(shù)是由于污染、維護不足和油液選用不當造成的。為保證液壓系統(tǒng)處于良好性能狀態(tài)，并處長其使用壽命，它對其合理使用，派克F11系列液壓馬達配件并重視對其進行日常檢查和維護。使用的一般注意事項羅馬力
發(fā)布時間：2018-08-24 點擊次數(shù)：240
在線咨詢
